There is a common statement that appears from the telugu circuit whenever some promotional tweets from director Om Raut or the producers of the film discussing the impending epic "Aadipurush" are coming up. It appears that such comments have been ignored despite several pleas.
In a few weeks, the epic Ramayana retelling Aadipurush, starring superstar prabhas and Kriti Sanon, will be released in theatres. However, the telugu lines—whether they be songs or other captions—are consistently misspelled in the majority of the film's promotional tweets.
Even in the tweet of Om Raut other day, one can see that the lines శక్తివంతులం.. భక్తివంతులం is spelt wrongly. For the fact that bollywood promotion designers don’t understand telugu lines, they are ignoring the mistakes and post it as is.
The film cost close to 500 crores to produce, therefore why can't they invest a few dollars to correctly write the telugu lines in their promotional materials instead of employing "google translate"? This is the debate now roiling the film's wallet PLATFORM' target='_blank' title='digital-Latest Updates, Photos, Videos are a click away, CLICK NOW'>digital marketing. Given that telugu dubbing would have a significant impact on Prabhas' appeal in the local market here, one wonders if telugu dubbing has been handled properly or not.
Empowering 140+ Indians within and abroad with entertainment, infotainment, credible, independent, issue based journalism oriented latest updates on politics, movies.
India Herald Group of Publishers P LIMITED is MediaTech division of prestigious Kotii Group of Technological Ventures R&D P LIMITED, Which is core purposed to be empowering 760+ crore people across 230+ countries of this wonderful world.
India Herald Group of Publishers P LIMITED is New Generation Online Media Group, which brings wealthy knowledge of information from PRINT media and Candid yet Fluid presentation from electronic media together into digital media space for our users.
With the help of dedicated journalists team of about 450+ years experience; India Herald Group of Publishers Private LIMITED is the first and only true digital online publishing media groups to have such a dedicated team. Dream of empowering over 1300 million Indians across the world to stay connected with their mother land [from Web, Phone, Tablet and other Smart devices] multiplies India Herald Group of Publishers Private LIMITED team energy to bring the best into all our media initiatives such as https://www.indiaherald.com